Catégories cachées Catégories affichées
1946
jan 10
Levi rédige ses 1ers poèmes, dont "Shema".(Italie)
déc 22
Levi termine le manuscrit de "Les Engloutis et les Rescapés" [Si c'est un homme].(Italie)
1947
jan
Primo Levi propose le manuscrit de "Les Engloutis et les Rescapés" [Si c'est un homme] aux éditeurs.(Italie)
fév
L'éditeur Antonicelli incite Levi à renommer son récit "Les Engloutis et les Rescapés" en "Si c'est un homme" (vers extrait de son poème "Shema").(Italie)
oct 11
Primo Levi publie "Si c'est un homme", à 2500 exemplaires.(Italie)
1955
Levi signe un contrat avec la maison Einaudi pour une réédition de "Si c'est un homme".(Italie)
1958
Levi publie une réédition de "Si c'est un homme", corrigée et augmentée.(Italie)
1959
Riedt traduit "Si c'est un homme" de Levi en allemand.(Allemagne)
Une traduction anglaise de "Si c'est un homme" de Levi paraît chez Orion press.(Etats-Unis)
1963
sept 4
Levi obtient le prix Campiello pour "La Trêve".(Italie)
1964
jan 24
Une adaptation du récit "Si c'est un homme" de Levi est diffusé à la CBC.(Canada)
avr
Levi collabore à une émission radiophonique de la RAI de Turin basée sur son récit "Si c'est un homme".(Italie)
1965
oct
Levi termine une adaptation théâtrale du récit "Si c'est un homme".(Italie)
1966
juil
De Bosio, directeur artistique du Théâtre Stabile de Turin, accepte de prendre la version scénique de "Si c'est un homme" de Levi.(Italie)
nov 19
Le Théâtre Carignano, à Turin, créé une version scénique de "Si c'est un homme" de Levi, réalisée par 52 acteurs, d'origine cosmopolite pour rendre compte du cosmopolitisme du Lager.(Italie)
déc 13
La version scénique de "Si c'est un homme" de Levi est reprise au Théâtre Carignano, à Turin.(Italie)
1973
Le récit "Si c'est un homme" de levi paraît en édition scolaire, avec des notes et un appendice historique.(Italie)
1987
Garti traduit "Si c'est un homme" de Levi en hébreu.(Israël)
218 822
événements